|
|
Gramática parda [saber, tener]
Habilidad. Picardía. Astucia para
desenvolverse en una situación difícil. No te preocupes por él. Va a
estar en un país extranjero
Busca una palabra en este
apartado con Ctrl+F
Busca una palabra en este
apartado con Ctrl+F
Gustarle a uno una escoba
con faldas
Se le aplica al hombre al que le gustan todas las mujeres,
sean guapas o feas.
_______________________________________
Gachas de
almorta, el estómago confortan.
Galán parlero, mal galán y peor caballero.
Gala sin oro, aunque cueste mucho, luce poco.
Galga salida, a liebre parida.
Galgo que muchas liebres levanta, ninguna mata.
Galgo que va tras dos liebres, sin ninguna vuelve.
Gallegos y asturianos, primos hermanos.
Gallina, cabro y marrano; se manducan con la mano.
Gallina en casa rica, siempre pica.
Gallina gentil, echada en Marzo y sacada en Abril.
Gallina, mujer y cabra, mala cosa siendo magra.
Gallina nueva, para ponedora; gallina vieja, para
incubadora.
Gallina ponedora y mujer silenciosa valen cualquier cosa.
Gallina ponedora y mujer silenciosa, valen cualquier cosa.
Gallina que al gallo espanta, córtale la garganta.
Gallina que cacarea, pierde el huevo.
Gallina que canta, de poner viene.
Gallina que come huevo, aunque le quemen el pico.
Gallina que como gallo canta, apriétale la garganta.
Gallina que no come, no pone.
Gallina que no pone huevos, al puchero.
Gallina vieja da buen caldo.
Gallina vieja hace buen caldo.
Gallo, caballo y mujer por su raza has de escoger.
Gallo cantor, acaba en el asador.
Gallo fino no extraña gallinero.
Gallo que canta al sol puesto, señal de muerto.
Gallo que canta a sol puesto, canta a muerto.
Gallo que es bueno, lo mismo canta en su corral que en el
ajeno.
Gallo que no canta algo tiene en la garganta.
Gallo que no canta, algo tiene en la garganta.
Gallo viejo con el ala mata.
Galope que mi caballo no lleva, en el cuerpo le queda.
Gana ahora que eres nuevo, para que puedas gastar de viejo.
Gana al que te quiere mal, y tendrás un amigo más.
Ganado suelto bien retoza.
Gana fama, y échate a la cama.
Ganancia inocente, no lo verás fácilmente.
Gana poco, pero gana siempre.
Gana poco; pero gana siempre.
Ganar, poco vale sin guardar.
Ganar sin guardar, poco es de estimar.
Ganas tienes y con ellas te entretienes.
Gana tenía de tronchos quien besaba al hortelano.
Gana tiene de otra cosa la doncella que retoza.
Garbanzos y judías, hacen buena compañía.
Garrapata en lana, si no muere hoy morirá mañana.
Gastalo en la cocina y no en medicina.
Gástalo en la cocina y no en medicina.
Gasta más el pobre en hilo, que el rico en tela.
Gastar poco y comer bien, no puede ser.
Gástate en juerga y en vino lo que has de dar a los
sobrinos.
Gástate en juerga y en vino lo que hayas de dar a los
sobrinos.
Gato con cascabel no caza ratón.
Gato con guantes, no caza, pero amenaza.
Gato con guantes no caza ratones.
Gato con guantes, no caza ratones.
Gato dormilón, no pilla ratón.
Gato enfadado, araña hasta con el rabo.
Gato enratado no quiere pescado.
Gato enratado, no quiere pescado.
Gato escaldado, del agua fria huye.
Gato escaldado, del agua fría huye.
Gato escaldo del agua fría huye.
Gato gordo honra su casa.
Gato gordo, honra su casa.
Gato llorón no pesca ratón.
Gato maullador, nunca buen cazador.
Gato maullador, poco cazador.
Gato meador, llena la casa de hedor.
Gato que mucho se lava, anuncia agua.
Gato que no caza, ¡qué pinta en casa!.
Gato que no caza, ¿qué pinta en casa?.
Gato que se lava, anuncia agua.
Gato, rey y mujer, no saben agradecer.
Gatos, pollos y corderos, de los primeros.
Gatos y mujeres, buenas uñas tienen.
Gatos y mujeres, en casa; hombres y perros, en la plaza.
Gatos y niños siempre dicen: Mío, mío.
Gaviota hacia tierra, marinero a la mierda.
Gaviotas en el huerto, temporal en el puerto.
Genio y figura hasta la sepultura.
Genio y figura, hasta la sepultura.
Gente castellana, gente sana.
Gente de montaña, gente de maña.
Gente de navaja, poco trabaja.
Gente de trato llano, esa es de mi agrado.
Gente de trato llano, ésa sí es de mi agrado.
Gente parada, malos pensamientos.
Gente pobre no necesita criados.
Gentes hay de mucho tono, que producen Sólo abono.
Gitano no saca la suerte a gitano.
Gloria mundana es gloria vana.
Gobierna mejor quien gobierna menos.
Golondrina que alto vuela, no teme que llueva.
Golondrina que con el ala roza la tierra, agua recela.
Golpea el hierro mientras está caliente.
Golpea el hierro mientras esté caliente.
Golpe de cobre nunca mato a hombre.
Golpe de cobre, nunca mato hombre.
Gorrino, cochino y marrano, todos hermanos.
Gorrino que en la mesa chilla, ya está oliendo a morcillas.
Gota a gota, el agua es broca, que al fin horada la roca.
Gota a gota, la mar se agota.
Gota de miel, caza más moscas que un tazón de hiel.
Gotita a gotita, la sed crece y no se quita.
Gozar al pedir, al pagar sufrir.
Gozarse en el mal ajeno, no es de hombre bueno.
Gozo anticipado, gozo malogrado.
Gozo que no se comunica, se achica.
Gracias fuera de sazón, desgraciadas son.
Gracias pierde quien promete y se detiene.
Gracias que hacen pero no la ven.
Gran bien es castidad, ¿pero dónde está?.
Gran bien es la castidad, ¿pero dónde está?.
Gran calma, señal de agua.
Gran constipado, culo apretado.
Gran corsario es el tiempo, siempre llevando, siempre
trayendo.
Grande o chica, pobre o rica, casa mía.
Grande o pequeña, cada uno carga con su leña.
Gran desengaño, gran lección, aunque con daño.
Gran deudo tiene corazones que bien se quieren.
Grandezas de bastardía, a no haber habido putas, no las
habría.
Gran dolor es tener poca carne y mucho asador.
Grandotas aunque me peguen.
Gran hidalguía y la despensa vacía.
Gran mal padece quien amores atiende.
Grano a grano, con cautela. llena el buche la polluela.
Grano a grano, hincha la gallina el papo.
Grano a grano la gallina llena el buche.
Grano a grano la gallina llena su buche.
Grano a grano, se llena el granero.
Gran pena debe ser, tener hambre y ver comer.
Gran poder tiene el amor, pero el dinero mayor.
Gran rico hacen los dineros, y gran señor su desprecio.
Gran riqueza cien quebraderos de cabeza.
Gran tocado y chico recado.
Gran tocado y poco recado.
Gran tormenta, a los débiles amedranta.
Gran tormenta, a los débiles amedrenta.
Gran tormenta mucho espanta, pero pronto pasa.
Gran trabajo tiene, quien comentar a todos quiere.
Gratis, hasta las puñaladas.
Guacharaca que come corozo, confianza tiene un su jopo.
Guagua que no llora no mama.
Guarda bien lo tuyo y no harán ladrón a ninguno.
Guarda bien: pero no tanto que no halles lo guardado.
Guardado el dinero, no pone huevos.
Guardado está lo que guarda Dios; pero lo demás, no.
Guardado está lo que guarda Dios, que lo demás, no.
Guarda el avaro su dinero para que lo derroche el heredero.
Guarda el melonar, te quitaré un melón si me lo das.
Guárdame de mis amigos, que de mis enemigos ya me guardo yo.
Guárdame en casa y te honraré en la plaza.
Guarda mozo, y hallarás viejo.
Guarda pan pa Mayo y hierba pa' tu caballo.
Guarda pan pá Mayo y hierba pá tu caballo.
Guarda pan para Mayo y guarda hierba para tu caballo.
Guarda pan para Mayo y leña para Abril, que no sabes el
tiempo que ha de venir.
Guarda pan para Mayo y leña para todo el año.
Guarda que comer y no que hacer.
Guardaré hoy que puedo; que quizás mañana no mueva un dedo.
Guardas bien y no sabes para quien.
Guardas bien, y no sabes para quién.
Guárdate de falsa vieja y de risa de mal vecino.
Guárdate de hombre que no habla y de can que no ladra.
Guárdate de hombre que no habla, y de perro que no ladra.
Guárdate de la furia de una mujer despechada.
Guárdate del agua mansa; que de la recia, ella misma te
aparta.
Guárdate del enemigo que llevas en ti y contigo.
Guárdate de puta que la bolsa deja enjuta.
Guarda y no prestes; porfía y no apuestes.
Guarda y no protestes; porfía y no apuestes.
Guarda y ten, y te vendrán a ver.
Guárdeme Dios de perro de liebres, piedra de onda, casa de
torres y mujer sabionda.
Guárdese el cojo y no eche la capa al toro.
Guárdete Dios del diablo, de hijo y ojo de puta, y de tumbo
de dado.
Guárdete Dios del diablo, y de ojo de puta, y de vuelta de
dado.
Guardia viejo no cae en gancho.
Guardólo Dios de piedra y niebla, mas no de puta vieja.
Guardóse de la mosca y le comió una araña.
Guarismo eres y no más; según donde te pongan, así valdrás.
Guarniciones y crin dan venta al rocín.
Guay de gachas, a tal hora comidas y con punta de alfiler.
Guay del malo y de su día malo.
Guerra avisada no mata gente.
Guerra avisada no mata soldado.
Guerra avisada, no mata soldado.
Guerra, caza y amores, por un placer mil dolores.
Guerra, peste y carestía andan siempre en compañía.
Guerra y racimo comenzados, no son dejados.
Guerra y racimos comenzados no son dejados.
Guiso recalentado y amigo reconciliado, dales de lado.
Gula y vanidad, crecen con la edad.
Gusta lo ajeno, más por ajeno que por bueno.
Gusta más la preparación que la función.
Gusto secreto, no es gusto entero.
-
Gramática parda [saber, tener]
-
Habilidad. Picardía. Astucia para desenvolverse en una
situación difícil. No te preocupes por él. Va a estar
en un país extranjero, no conoce a nadie, no habla la
lengua, pero saldrá adelante, porque tiene mucha
gramática parda. La gramática parda es la ciencia de
quien no tiene más cultura que su propia inteligencia.
Gramática sería aquí sinónimo de astucia, de
sabiduría. El adjetivo parda materializa la rudeza, la
falta de instrucción, el color de la tierra. A título de
curiosidad diremos que en 1865 se publicó en Madrid un
divertido libro titulado Curso completo de gramática
parda o Vivir sin trabajar, del que es
autor un tal Bachiller Cantaclaro.
-
Guardar como oro en paño
-
Conservar o proteger una cosa con suma prudencia y gran
cuidado. Toma este décimo de lotería y guárdalo como
oro en paño, que nos va a tocar. Para que no se
deterioraran, era costumbre guardar los objetos de oro
entre paños; de este hecho podría derivarse la
expresión. De todas formas, no es extraño pensar que la
expresión fuese una falsa interpretación de guardar
como oro en pan, usada en los siglos XVI y XVII, es
decir, guardar como se guardaba y protegía el pan de oro
-finísimas láminas de oro que se empleaban en la
decoración de esculturas y retablos- para que no se
estropeara o no se lo llevara el viento.
-
Guardarse (tener guardadas,
cubrirse, protegerse) las espaldas
-
Protegerse de los sucesos imprevistos, es decir, de
aquellos que no se pueden ver. De aquí también la
palabra guardaespaldas. Tal y corno está la
situación es conveniente hacerse un plan
de pensiones para tener guardadas las
espaldas, que nunca se sabe qué nos puede deparar
el futuro. La expresión bien podría venir de una
táctica que empleaban los que luchaban con espadas o
cuchillo, y que consistía en arrimarse a una pared para
tener protegida la espalda y prevenirla de estocadas
traicioneras.
-
Gustarle a uno una escoba con
faldas
-
Se le aplica al hombre al que le gustan todas las
mujeres, sean guapas o feas. El dicho podría tener un
origen ciertamente antiguo, pues ya aparece, con
algunas variantes, en el noveno auto de La Celestina,
cuando Elícia, despechada porque Sempronio ha hablado de
la belleza de Melibea, dice: «( ...) si algo tiene de
hermosura es por los buenos atavíos que trae. Ponedlos
a un palo, también diréis que es gentil».
esf@espanolsinfronteras.com
Volver al inicio |
