III. El Gerundio

 

[Lingüística] Forma no personal del verbo que expresa una acción durativa, inherentemente imperfectiva, o desempeña una función adverbial o adjetiva: en español, el gerundio presenta una terminación regular en "-ando" o "-iendo", como "cantando" y "corriendo".

 

2. [Desusado, figurado y familiar] Persona que habla o escribe en un estilo pomposo y que afecta erudición o ingenio (se usa especialmente referido a los predicadores y a los escritores de temas religiosos): el párroco local está hecho un gerundio. [Nota: Esta acepción procede de la obra Fray Gerundio de Campazas, escrita por el Padre Isla (1703-1781) como una sátira contra los malos predicadores.]

Modismos
Andando, que es gerundio. [Uso familiar] Expresión jocosa con la que se insta a alguien para que empiece a caminar o se dé más prisa.
 

Junto con el infinitivo y el participio, el gerundio es una de las llamadas formas no personales del verbo (también conocidas en lingüística como formas nominales, no finitas o verboides), caracterizadas por el hecho de no poseer todos los accidentes gramaticales propios de su conjugación: persona, tiempo, número, aspecto, voz, modo (en el caso particular del gerundio, únicamente se realizan las categorías de aspecto y voz).

Al igual que el resto de verboides, el gerundio desempeña una doble función gramatical: verbo propiamente dicho, dentro de perífrasis verbales (ej.: estoy viendo la televisión) y adverbio, con valor temporal (ej.: doblando la esquina me encontré con un amigo), condicional (ej.: haciendo deporte tendrás buena salud), concesivo (ej.: incluso trabajando de noche no acabarás el trabajo), causal (ej.: no le temo a nada, estando contigo) o modal (ej.: vivo cantando).

En español, el gerundio simple se describe formalmente mediante la unión a una base verbal de los afijos -ando, para la primera conjugación (ej.: cant-ando), e -iendo, para la segunda y tercera (ej.: corr-iendo, part-iendo). Expresa una acción durativa e imperfectiva, que coincide temporalmente con la del verbo principal de la oración que lo contiene (como en salió llevando un paquete). Por otro lado, el gerundio compuesto se construye mediante el gerundio simple del auxiliar "haber" y el participio pasivo del verbo, y con él se expresa una acción igualmente durativa, aunque perfectiva, completada con anterioridad a la del verbo principal (como en regresó habiendo entregado un paquete). Precisamente estos rasgos morfemáticos de simultaneidad y anterioridad, inherentes al gerundio en sus diferentes formas, justifican la condena en el empleo de esta forma verbal para referirse a sucesos posteriores a los de la acción principal, como en la incorrecta oración el agresor huyó, siendo detenido horas después* en lugar de el agresor huyó, y fue detenido horas después. Sólo es aceptable esta construcción de gerundio cuando la posterioridad es inmediata, como en entró en la casa dando un portazo.

El gerundio absoluto es aquél que está dotado de sujeto propio, distinto del de la oración principal, y que posee un valor de adverbio oracional (ej.: habiendo sonado el despertador, nos pusimos en marcha); cuando indica simultaneidad, puede ir precedido por la preposición "en" (ej.: en sonando el despertador, nos pondremos en marcha). El gerundio de posterioridad es un tipo especial de construcción —considerada no canónica por la gramática normativa, a pesar del gran arraigo que posee en el español de todos los tiempos— con la cual se indica una acción posterior a la del verbo principal de la que depende; únicamente resulta aceptable si se acompaña de un adverbio apropiado que lo desambigüe (ej.: los turistas se instalaron en el hotel, siendo luego llevados al museo).

Como forma verbal que es, el gerundio se puede combinar dentro de la oración con otros constituyentes gramaticales regidos por el propio verbo del que deriva; por ejemplo: te enterarás del asunto leyendo este artículo (gerundio con complemento directo); me pongo enfermo pensando en lo que me espera (gerundio con complemento de régimen); pasaba la tarde descansando en la terraza (gerundio con complemento circunstancial); siendo tenaces, lograréis vuestros objetivos (gerundio con atributo).

En ciertas frases, tales como titulares periodísticos o pies alusivos a imágenes, es posible encontrar ejemplos de gerundios especificativos en función de adyacentes nominales, como por ejemplo El rector inaugurando la nueva Facultad o Ley prohibiendo la violencia en el fútbol. Esta capacidad, análoga a la de los adjetivos, permite a los gerundios desempeñar funciones de tipo atributivo (véase más arriba), e incluso algunos se han estabilizado como adjetivos (ej.: hay que lavarlo con agua hirviendo). Por esta misma razón, algunas construcciones de gerundio con verbos dinámicos se pueden reemplazar en ocasiones por proposiciones de relativo (ej.: vieron el coche rodando / que rodaba por el barranco).

Al igual que algunos adverbios, el gerundio es susceptible de desarrollar derivados de carácter afectivo, como callandito, corriendito, volandito, etc.

I.I.  Gerundio regular

 

-AR	-ando
-ER -IR	-iendo -iendo

Nota: No hay que olvidar que el gerundio es una forma invariable.

I.2.  Gerundios irregulares

I.2.a.  Gerundios con modificación ortográfica

No debe realmente considerarse una irregularidad.
Únicamente seguimos la regla ortográfica del español, según la cual en el caso del triptongo formado por: vocal + i átona + vocal, la i se escriba y

Ej.:

leer

*leiendo

leyendo

El mismo fenómeno se produce en inicio de palabra

Ej.:

ir

*iendo

yendo

Pero a todos los efectos, incluso en el plano fonético, el resultado es el mismo en uno y otro caso.

El mismo fenómeno se produce en inicio de palabra

INFINITIVO	GERUNDIO	Y TAMBIÉN:
caer	cayendo	recaer	recayendo
construir	construyendo	reconstruir	reconstruyendo
destruir	destruyendo
huir	huyendo	rehuir	rehuyendo
influir	influyendo
instituir	instituyendo
instruir	instruyendo
ir	yendo
leer	leyendo	releer	releyendo
oir	oyendo
proveer	proveyendo
traer	trayendo	contraer	contrayendo
		sustraer	sustrayendo
		retraer	retrayendo
poseer	poseyendo

I.2.b.  Gerundios con cambio vocálico e > i

 

INFINITIVO	GERUNDIO	Y TAMBIÉN:
adherir	adhiriendo
convertir	convirtiendo
corregir	corrigiendo
decir	diciendo	bendecir	bendiciendo
		contradecir	contradiciendo
		maldecir	maldiciendo
		predecir	prediciendo
derretir	derritiendo
divertir	divirtiendo
elegir	eligiendo	reelegir	reeligiendo
erguir	irguiendo
freír	friendo
herir	hiriendo
hervir	hirviendo
invertir	invirtiendo
medir	midiendo
mentir	mintiendo	desmentir	desmintiendo
pedir	pidiendo	impedir	impidiendo
pervertir	pervirtiendo
preferir	prefiriendo
repetir	repitiendo
reír	riendo
rendir	rindiendo
reñir	riñendo
seguir	siguiendo	conseguir	consiguiendo
		perseguir	persiguiendo
sentir	sintiendo	presentir	presintiendo
servir	sirviendo
venir	viniendo	convenir	conviniendo
		intervenir	interviniendo
		prevenir	previniendo
		subvenir	subviniendo
vestir	vistiendo

 

I.2.c.  Gerundios con cambio vocálico o > u

INFINITIVO	GERUNDIO
morir	muriendo
dormir	durmiendo
poder	pudiendo

II.  Uso del gerundio

No es propio a este nivel ser exhaustivo en lo que al gerundio se refiere.
Sin embargo, vamos a dar algunos de los usos más frecuentes en los que vamos a encontrarlo:
El gerundio funciona como adverbio, que puede ser o no complemento circunstancial de un verbo y, por tanto, no admite ningún tipo de determinantes, aunque sí complementos verbales.
El gerundio expresa acción simultánea (Hablaba comiendo) o duración (Continúa lloviendo).
El gerundio se emplea:

•   En perífrasis verbales

  Ejs.:
  Jacinta estaba comiendo cuando llegué
  Seguiré escribiéndole aunque no me responda
  Lleva veinticinco años trabajando en la misma empresa

•   Desempeñando una función adjetiva

  Ej.: Vi a mi vecina hablando con un desconocido (= que hablaba)

•   Con valor causal

  Ej.: Sabiendo que llegaríais tarde, cené sola (= como sabía)

•   Con valor condicional

  Ej.: Manteniéndonos unidos, no debemos temer nada (= si nos mantenemos)

•   Con valor concesivo

  Ej.: Aun siendo de familia humilde, Ana posee una educación exquisita (aunque sea)

•   Con valor copulativo

  Ej.: Gabriel García Márquez es un gran escritor, habiendo sido recompensado numerosas veces por ello (= y además)

   

• Nota

•    Hay que tener cuidado y evitar algunas construcciones que podrían resultar ambiguas:

  Ej.: Vi a mi vecina saliendo de casa
  (¿Quién sale de casa? ¿Yo, que salía de casa, vi a mi vecina? ¿Vi a mi vecina, la cual salía de casa?)

•    En algunas construcciones de gerundio, en la forma negativa, se recurre a sin + infinitivo, que no tiene un valor durativo sino puntual:

  Ejs.:
  Llevo dos días durmiendo muy poco Llevo dos noches sin dormir
  Sigo viendo a Aurora aunque ya no somos novios Sigo sin ver lo que quieres decirme
  Aun siendo buenos amigos, a veces nos enfadamos Aun sin ser amigos, nos respetamos